Dịch thuật công chứng hồ sơ đổi bằng lái xe quốc tế

Dịch thuật công chứng hồ sơ đổi bằng lái xe quốc tế cần được thực hiện nhanh chóng và cẩn thận khi bạn có nhu cầu định cư lâu dài tại nước ngoài. Giấy phép lái xe quốc tế còn có tên gọi khác là IDL, cho phép người sở hữu có thể lái xe một cách hợp pháp và không bị cản trở ở nước ngoài. dịch thuật tiếng đức

Công việc dịch thuật bằng lái xe có những tính chất đặc trưng, không giống những văn bản khác. Có nhiều trường hợp bản dịch bằng lái xe không đạt vì nội dung thiếu diễn đạt hạng lái xe. Lúc này bạn sẽ phải mất công để dịch công chứng lại văn bản đó, gây lãng phí nhiều thời gian. Để đảm bảo điều này không xảy ra, Vạn Tín khuyên bạn nên tìm tới những địa chỉ dịch thuật đảm bảo và có nhiều kinh nghiệm trong việc diễn giải hạng xe được lái.

Bạn sẽ không cần phải tốn công tìm kiếm ở đâu xa, Vạn Tín với kinh nghiệm nhiều năm trong ngành dịch thuật, đã hỗ trợ và cung cấp dịch vụ dịch thuật cho hàng ngàn khách hàng. Chúng tôi hoàn toàn tự tin sẽ giúp bạn thuận lợi khi đổi giấy phép lái xe trong nước sang giấy phép lái xe quốc tế.

Để công việc dịch thuật giấy phép lái xe được thuận lợi và nhanh chóng, bạn cần chuẩn bị trước một bộ hồ sơ với đủ những thành phần sau:

Thứ nhất là một đơn đề nghị đổi, cấp lại giấy phép lái xe, nếu bạn là người Việt Nam thì lấy mẫu theo quy định tại Phụ lục 29, còn bạn là người nước ngoài, hãy lấy mẫu theo quy định tại Phụ lục 30.
Thứ hai là bản dịch giấy phép lái xe nước ngoài ra tiếng Việt hoặc ngược lại. Bản dịch này cần được công chứng bởi cơ quan công chứng hoặc Đại sứ quán, Lãnh sự quán tại Việt Nam mà người dịch làm việc.
Thứ ba là bản sao chụp hộ chiếu, cần có đầy đủ các thông tin như: phần số hộ chiếu, họ tên và ảnh người được cấp, thời hạn sử dụng. Kèm theo bản sao chứng minh nhân dân hoặc căn cước công dân được nhà nước cung cấp.
Thứ tư là bản sao chụp Thẻ cư trú, Thẻ tạm trú, Thẻ lưu trú, Thẻ thường trú hoặc giấy tờ được sử dụng để xác minh người nước ngoài định cư lâu dài tại Việt Nam.
Thứ năm là 2 ảnh màu cỡ 3x4cm của chủ bằng lái xe được chụp theo kiểu giấy chứng minh nhân dân tối đa trong vòng 6 tháng trở lại.

Nếu bạn vẫn đang chưa biết bắt đầu từ đâu để chuẩn bị đầy đủ hồ sơ đổi bằng lái xe quốc tế, thì đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi qua số điện thoại: 0906246555, Vạn Tín sẽ nhanh chóng hỗ trợ và giải quyết từng thắc mắc của bạn. Ngoài ra, bạn cũng có thể truy cập Website: dichthuatvantin.com để để tìm hiểu về các dịch vụ dịch thuật khác của chúng tôi.